Roulades de bondelle, huile parfumée à l’ail des ours et asperges vertes

Ingrédients pour 4 personnes:

• 600 g de filets de bondelle (lac de Neuchâtel)

• 2 dl de fumet de poisson

• 2 dl d’huile d’olive

• 50 g de feuilles d’ail des ours

• Fleurs d’ail des ours (pour la décoration)

• Fleur de sel

• 100 g de patates douces

• 100 g de céleri-pomme

• 1 botte d’asperges vertes

• 10 g de jeunes pousses

• Réduction de balsamique, sel, poivre, une pincée de curry

Préparation:

Préparation de la bouteille: assaisonner les filets, les rouler, les piquer avec un cure-dent, puis les cuire au four à vapeur à 110° durant 4 minutes avec le fumet de poisson.

Préparation de la sauce: mixer l’huile d’olive et les feuilles de l’ail des ours, passer au chinois-étamine et assaisonner avec la fleur de sel.

Préparation des légumesÉplucher les patates douces et le céleri-pomme, les couper en petits cubes et cuire dans un four à vapeur pendant 15 minutes à 110°. Mixer séparément afin d’obtenir 2 purées, assaisonner avec du sel et du poivre. Cuire les pointes d’asperges vertes dans de l’eau.

Dressage: dresser un trait de purée de patates douces et de céleri-pomme dans le fond de l’assiette. Mettre une pincée de curry sur le trait de la purée de céleri-pomme. Poser dessus les pointes d’asperges vertes (têtes en haut) et intercaler les jeunes pousses ainsi que les fleurs de l’ail des ours. Poser les roulades de bondelle les unes à côté des autres et napper légèrement avec l’huile d’olive parfumée.

Pour accompagner cette recette, nous vous conseillons un riz parfumé et si vous ne trouvez pas de la bondelle, cette recette est aussi indiquée pour la féra du lac Léman.

Restaurant des Quais, Chemin du Lac 43 -1422 Grandson.
(024) 445 24 84 www.restaurantdesquais.ch

GAGNEZ 1 BON DE 100.-
Pour gagner 1 bon de 100 francs à faire valoir au Restaurant des Quais à Grandson, jouez par SMS en envoyant LC BON au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 25 mai 2015.

CONCOURS

GAGNEZ 1 BON DE 100.- / Pour gagner 1 bon de 100 francs à faire valoir au Restaurant des Quais à Grandson, jouez par SMS en envoyant LC BON au 911 

Pour gagner 1 bon de 100 francs à faire valoir au Restaurant des Quais à Grandson, jouez par SMS en envoyant LC BON au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse: Concours Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation: lundi 25 mai 2015.

Valentin Herren

Âgé de 17 ans, Valentin effectue sa 2ème année d’apprentissage au retaurant des Quais.

Il n’a jamais été très éloigné de la gastronomie, puisque ses parents tiennent une boucherie. Et ce n’est donc pas un hasard si la viande a ses faveurs en cuisine!

CFC en poche, il effectuera peut-être une formation complémentaire en pâtisserie, mais se laisse l’année qui vient pour trancher.