A l’heure où beaucoup d’interrogations demeurent quant à l’avenir de notre système des retraites, la Ville, par son Bureau lausannois pour les immigrés (BLI), publie «Préparez votre retraite en Suisse ou à l’étranger». Destinée avant tout aux personnes migrantes, cette publication, disponible en sept langues, a pour objectif de rendre accessible notre système dit des «trois piliers». Permettre de faire les bons choix, à l’heure de la retraite, c’est aussi faire un pas vers plus d’égalité des chances à l’intention de celles et ceux qui contribuent à l’essor économique de notre pays, et plus particulièrement de la capitale vaudoise, dont 42% de la population est d’origine étrangère.
La publication «Préparez votre retraite en Suisse ou à l’étranger» peut être commandée gratuitement au: BLI (+41 21 315 72 45, bli@lausanne.ch). Elle est aussi téléchargeable en albanais, anglais, bosniaque, espagnol, français, italien et portugais sur www.lausanne.ch/bli.