LECTURE • Le langage usuel des Vaudois est une mine de plaisir, autant pour ceux qui l’emploient que pour leurs interlocuteurs. Cet ouvrage se veut agréable et offre un accès illustré à ces mots et expressions du terroir vaudois, tout en expliquant clairement leur signification. Les nombreuses scènes que cet ouvrage contient mettent en avant des lieux et édifices caractéristiques de nos villages. Les reconnaîtrez- vous? Les ouvrages consacrés au patois sont généralement édités sous forme de lexique. Pratique pour rechercher tel ou tel mot, ils sont plus réservés aux spécialistes. L’auteur-illustrateur a imaginé un accès plus simple à ce patrimoine sous une forme originale, soit en mettant en scène les expressions les plus usitées. Avec la volonté de faire (re)découvrir aux plus jeunes, adolescents et adultes ces mots souvent entendus, mais pas toujours compris.
«Vaudoiseries» - Yves Schaefer, Editions Cabédita